Locución cinematográfica

Generador de voz de tráiler de película

Grave, lenta y más grande que la vida. Seis estilos de tráiler —épico, épico británico, terror, acción, familiar y drama de prestigio— con el tono, el ritmo y la reverberación de un narrador de pantalla grande. Escribe la frase, añade las pausas dramáticas y deja que caiga.

  • Seis estilos de tráiler con reverberación incluida
  • Pausas dramáticas exactas entre frases
  • MP3 y subtítulos para tu edición y tus pósters
Estilo
Voz
0 / 5000 caracteres · 0 párrafos

1 crédito cada 400 caracteres. Los párrafos sin cambios se reutilizan gratis al volver a generar y los fallos se reembolsan. Las descargas son gratuitas y puedes usarlas comercialmente.

Tu audio

Tu locución aparecerá aquí con descargas en MP3, SRT y VTT.

Haz una voz de tráiler en tres pasos

  1. 01

    Escríbelo como un tráiler

    Fragmentos cortos, una idea por línea. Los puntos suspensivos se vuelven pausas naturales y las marcas de pausa dan silencios exactos.

  2. 02

    Elige el estilo según el género

    Épico, épico británico, terror, acción, familiar o prestigio. Cada uno fija una voz grave, baja el tono, desacelera y añade eco o efecto de sala.

  3. 03

    Genera, ajusta y exporta

    Regraba cualquier línea sin tocar las demás y descarga el MP3 y el SRT para tu edición.

Qué hace a una voz de tráiler de película

Durante unos treinta años, los tráileres tuvieron un sonido propio: un narrador imposiblemente grave que abría con "En un mundo..." y hacía una pausa justo lo bastante larga para un golpe de tambor. Ese estilo se volvió tan familiar que acabó siendo un chiste, y después una herramienta que todo editor quiere para parodias, adelantos de videojuegos, cortos estudiantiles, videos de boda y lanzamientos de productos. Una voz de tráiler de película no es un solo ajuste: es la combinación de cuatro cosas, y esta herramienta controla las cuatro.

La primera es el tono. Los narradores de tráiler hablan en lo más bajo de su registro, así que cada estilo parte de una voz naturalmente grave y la baja todavía más, entre uno y cuatro semitonos. La segunda es el ritmo: el texto de un tráiler se lee más despacio que el habla normal, alrededor de 0,85–0,9×, lo que da peso a cada palabra. La tercera es el espacio: la voz suena como si llenara un cine, así que los estilos añaden reverberación de auditorio o, para el terror, un eco frío y amplio. La cuarta es el silencio. Los tráileres respiran en fragmentos, y los huecos entre frases son donde entran la música y los cortes.

El silencio es el secreto de una voz de tráiler

Escribe puntos suspensivos y la voz dudará con naturalidad. Para un control exacto, escribe una marca como <#1.2#> entre frases; la herramienta deja exactamente 1,2 segundos de silencio ahí, así que "Este verano <#1.2#> una voz romperá el silencio" deja espacio para tu golpe. También puedes poner cada fragmento en su propia línea y ajustar la pausa entre líneas en Interpretación, lo que facilita reajustar todo un adelanto sin reescribir nada.

Seis géneros, seis estilos de voz de tráiler

Épico usa Man With Deep Voice tres semitonos abajo, a 0,88× y en un auditorio: la lectura clásica de taquillazo. Épico británico cambia a Deep-voiced Gentleman para fantasía, drama histórico y todo lo que tenga castillos. Terror baja una voz de narrador fría cuatro semitonos, la lleva a 0,82× y añade un eco amplio, para que los susurros parezcan venir de la oscuridad. Acción usa una voz firme de debate con efecto de sala para adelantos más rápidos y contundentes. Familiar es una voz cálida y jovial con un eco ligero para películas animadas y navideñas. Prestigio es la voz de Imposing Queen, ligeramente más grave, para dramas de temporada de premios y documentales donde la contención suena más cara que el volumen.

Del adelanto al póster

La mayoría de usos son cortos: un adelanto de 30 segundos ronda los 300 caracteres, lo que cuesta un solo crédito con esta voz de tráiler de película. Como cada línea se guarda por separado, puedes probar el mismo eslogan en tres estilos, quedarte con las líneas que te gusten y regrabar solo las que necesiten otra toma. El SRT que acompaña cada generación te da los cartones con el tiempo exacto, muy útil cuando la narración debe aparecer como texto sobre negro entre planos.

Para una narración que no deba sonar a tráiler, el generador de voz con IA principal tiene las mismas voces con ajustes normales. Para musicalizar tu adelanto, genera una pieza original con el generador de música con IA o golpes y transiciones con el generador de efectos de sonido.

Las voces de tráiler suenan en inglés, el idioma clásico del género, pero puedes escribir en español con una voz nativa grave de la biblioteca —Deep-toned Man, por ejemplo— y aplicar los mismos ajustes de tono, ritmo y reverberación.

Ejemplos de voz de tráiler de película

Resultado crudo de tres estilos. Añade tu propia música debajo: la voz se entrega seca salvo por la reverberación del estilo.

Estilo Épico

"In a world where silence is the law... one voice will break it. This summer... the story begins." — En un mundo donde el silencio es ley... una voz lo romperá.

Estilo Terror

"They told her the house was empty. They were wrong. Some doors... should stay closed." — Le dijeron que la casa estaba vacía. Se equivocaron.

Estilo Drama de prestigio

"From the director who refused to look away comes a story about the price of telling the truth." — Una historia sobre el precio de decir la verdad.

Estilos del generador de voz de tráiler

EstiloVozTono / velocidadEfectoÚsalo para
ÉpicoMan With Deep Voice−3 / 0,88×AuditorioTaquillazos, revelaciones de juegos, lanzamientos
Épico británicoDeep-voiced Gentleman−2 / 0,9×AuditorioFantasía, historia, cine de época
TerrorCaptivating Storyteller−4 / 0,82×Eco amplioTerror, thrillers, Halloween
AcciónMale Debater−2 / 1,0×AuditorioAcción, deportes, esports
FamiliarJovial Man0 / 0,95×Eco amplioAnimación, cine navideño, eventos infantiles
Drama de prestigioImposing Queen−1 / 0,9×AuditorioDramas de premios, documentales

Plantillas de guion para tráileres

Pega una plantilla en la herramienta y cambia los sustantivos por los tuyos.

Épico

  • En un mundo donde [regla]... un [héroe] se atreve a [acción].
  • Algunas leyendas nacen. Esta fue construida.
  • Este [temporada]... todo cambia.

Terror

  • Debieron hacer caso a las advertencias.
  • Toda casa tiene una historia. Esta tiene memoria.
  • No. Mires. Atrás.

Parodia y personal

  • En un mundo de correos sin responder... un becario dijo que sí a todo.
  • Este diciembre... dos familias. Una boda. Cero calma.
  • Próximamente en una sala cerca de ti: Papá aprende a usar el control.

Cómo escribir para una voz de tráiler de película

  • Usa fragmentos, no párrafos. "Tres amigos. Un verano. Sin vuelta atrás." funciona mejor que una oración completa.
  • Pon cada fragmento en su propia línea para reajustarlo o regrabarlo por separado.
  • Inserta pausas de <#1#> a <#2#> segundos antes de revelar el título.
  • Termina con el título o la fecha. Los tráileres cierran con un sustantivo, no con una explicación.
  • Deja las etiquetas de sonido fuera de las lecturas épicas; un solo (breath) puede funcionar en terror.
  • Si suena demasiado lento, sube la velocidad a 0,95× antes de subir el tono.

Solución de problemas de la voz de tráiler

La reverberación ensucia mi música
Pon el efecto en ninguno en Interpretación y añade tu propia reverberación en la edición, donde puedes ajustarla a la banda sonora.
Suena atropellado
Divide las oraciones largas en fragmentos y añade marcas de pausa; bajar la velocidad por debajo de 0,8× tiende a emborronar las palabras.
Necesito una voz de tráiler femenina
Usa el estilo Prestigio, o elige Confident Woman o Compelling Lady y baja el tono uno o dos semitonos.

Preguntas frecuentes sobre la voz de tráiler de película

¿Es la voz de algún narrador de tráileres famoso?

No. Esta voz de tráiler de película recrea el estilo —tono grave, ritmo lento, reverberación y pausas— con voces de nuestra propia biblioteca. No imita a ninguna persona real.

¿Cómo añado pausas dramáticas?

Escribe una marca como <#1.5#> entre frases para un silencio exacto, o pon cada frase en su propia línea y ajusta la pausa entre líneas en Interpretación.

¿Puedo usar la voz de tráiler en un proyecto comercial?

Sí. Lo que generes con las voces de la biblioteca puede usarse en anuncios, tráileres de juegos, videos de YouTube y eventos. Las descargas son gratis.

¿Cuánto cuesta una locución de tráiler?

Se cobra por caracteres: cada 400 caracteres de texto nuevo usan un crédito. Los adelantos rara vez pasan de 300 caracteres, así que una toma completa suele costar un crédito, y al registrarte recibes algunos para empezar.

¿Puedo quitar la reverberación?

Sí. Pon el efecto en ninguno en Interpretación y obtendrás una voz seca para procesarla tú.

¿Sirve para tráileres de videojuegos e intros de YouTube?

Es el uso más común. Combina el estilo épico con un cartón de título corto y usa el SRT para sincronizar el texto en pantalla.

¿Puedo hacer un tráiler parodia de mis amigos?

Sí, para eso están las plantillas de parodia. Que sea con cariño y no lo presentes como el anuncio de una película real.

Esta temporada... tu tráiler tiene voz

Elige un género, escribe en fragmentos y escucha cómo cae.

Abrir el generador de voz de tráiler