Trascrittore di testi musicali

Perché trascrivere testi musicali è più difficile del parlato

Il canto rompe quasi tutte le ipotesi su cui si basa il riconoscimento vocale. Le vocali si allungano su più battiti, le consonanti spariscono nella musica, le parole si piegano alla melodia e sotto suona un'intera band. Gli strumenti di dettatura generici restituiscono nulla o un paragrafo di assurdità detto con sicurezza. Questo trascrittore usa un sistema di riconoscimento che regge la musica in sottofondo e restituisce i tempi di ogni singola parola, ed è questo che rende possibili i testi sincronizzati.

I tempi delle parole vengono poi raggruppati in righe come le scriverebbe una persona: una nuova riga alla fine di una frase musicale, dopo un respiro di più di tre quarti di secondo circa, o quando una riga diventa troppo lunga da leggere. Le virgole dividono una riga solo se ha già una certa lunghezza, così le brevi frasi a botta e risposta come «Oh, ci siamo» restano unite. Il risultato si legge come un foglio dei testi invece che come un muro di parole, e ogni riga conserva il momento esatto in cui viene cantata la sua prima parola.

Di solito non serve isolare la voce

Nei nostri test su mix pop e folk finiti, il trascrittore ha colto ogni parola cantata senza passare prima da un rimozione voce, come mostra l'esempio in mandarino qui sotto. Mix molto densi, voci molto distorte, metal urlato o rap velocissimo possono ancora metterlo in difficoltà. In quei casi separi la voce con la rimozione voce IA e trascriva la traccia vocale: i tempi restano identici perché la traccia dura quanto la canzone.

LRC, SRT e TXT: quale file di testi Le serve

Un file LRC è il formato standard per i testi sincronizzati: ogni riga inizia con un orario come [00:24.44]. Lettori come foobar2000, MusicBee, Poweramp e molte autoradio lo leggono quando il file sta accanto all'MP3 con lo stesso nome, e le app di karaoke lo importano direttamente. Un SRT contiene le stesse righe come sottotitoli numerati con orari di inizio e fine, che i programmi di montaggio capiscono: lo usi per mettere i testi su un video YouTube o un Reel. Il TXT è il foglio dei testi semplice per libretti, pagine Bandcamp o il modulo testi di un distributore.

Dalla canzone al lyric video con un clic

Quando i testi sono a posto, il pulsante sotto il risultato li apre nel creatore di lyric video con ogni riga già sincronizzata. Carichi lì la stessa canzone, scelga uno stile ed esporti un MP4, senza sincronizzazione manuale. Se sta ancora scrivendo, il generatore di testi IA e il generatore di canzoni IA possono portarla prima dall'idea al brano finito.

Una nota sui diritti: trascriva canzoni scritte da Lei, canzoni che ha il permesso di usare o per studio personale. Pubblicare i testi di qualcun altro può richiedere una licenza anche se li ha digitati Lei.

Come ottenere il meglio dal trascrittore di testi

• Usi il file di qualità più alta che ha: un MP3 a 320 kbps o un WAV battono una clip registrata col telefono.
• Scelga la lingua della canzone invece del rilevamento automatico per brani brevi o testi in più lingue.
• Per voci urlate, molto distorte o velocissime, usi prima la rimozione voce IA e trascriva la traccia vocale.
• Corregga a mano improvvisazioni e ritornelli ripetuti: la trascrizione è una bozza da rifinire.
• Tenga l'LRC accanto al file audio con lo stesso nome, così i lettori lo trovano da soli.
• Canzoni oltre gli 8 minuti: tagli l'intro o divida il file.